After riding the elevator to the top, you'll find a security door! This door won't open even if you defeat the enemy guarding it. There is another enemy guarding the door which is hiding above it. Go back, find the small elevator to the right and use it to go up. There you will find the hiding Mono Beetle!